In the photos, Alejandra Salgado and her little brother Francisco look like ordinary tourists strolling the streets of midtown Manhattan. He carries a shopping bag. She wears a white dress, a necklace and a leather tote slung over one shoulder.

But the outings were hardly innocent.