Fashion executive Tommy Hilfiger’s amped-up hospitality venture has paid a record price for Miami Beach’s Raleigh Hotel, hoping to turn the property into the crown jewel of his hotel holdings.