Regulators want safety. Investors want profits. Employees want bonuses.

Stuck in the middle are management teams at the world’s biggest banks, struggling to assure taxpayers, shareholders and traders that their pleas are being heard, Bloomberg Markets will report in its April issue.