A three-year winning streak for sales of previously owned homes in the U.S. ended in 2014 as some investors stepped out of the market and first-time buyers failed to fill the void.

Purchases totaled 4.93 million last year, down 3.1 percent from the 5.09 million houses sold in 2013, figures from the National Association of Realtors showed Friday in Washington, D.C.